Ellu ja Kanat taas toimistolla
Heinäkuu lomakuu, elokuu työkuu. Ellun Kanojen toimistolla käy kuhina, kun lomakuulumisia vaihdetaan, kertyneitä sähköposteja puretaan ja syksyn projekteja käynnistetään. Luvassa on vaikka mitä metkaa sekä vanhojen että uusien asiakkaiden kanssa, unohtamatta omia hankkeita. Mahtavaa olla taas hommissa!